Sommarens händelser

Tagit motorcykelkörkort!
Tältat på Gistaholmarna
Kortat ner min putter och skaffat ny bag!
Seriespel i Leksand, fick kramp i höger vad.
Harry Potter-filmkväll
Motorcykeltur till Gråssjön och Östersund
 -> hälsade på amerikanare
Tältat vid Åsjön
Hälsat på i Kempes stuga i Härnösand
 -> årets första dopp
Seriespel Östersund
Harry Potter and the Deathly Hallows kom ut
Fått Åsa att slå golfbollar
Varit på Stöde Musikvecka, på lördagen
Spelat två rundor på en och samma dag, frivilligt
Solat på Smack
Bakat rulltårtor
Såg Einar spela final i Mittnorden Cup
 -> årets andra dopp i Söråker
 -> Torsten for till Cypern
 -> Åsa for till Gnarp
 -> fixat badankstavlan
Badat på Grunna med Jenny
 -> tredje doppet
Badat i tjärn med Jenny och Ejapeja
 -> fjärde doppet
Haft 30 hemska myggbett samtidigt
Varit till 'faster Astrid' och fiskat - körde dit
 -> körde via Kempes i H-sand och tog femte doppet!
Badat i tjärn med Josse och Robin, Sändy och Martin satt på stranden
 -> sjätte doppet!

Ni ser ut som ankor!

Tänk dig att du är en oskyldig liten golfspelare som är ute och spelar med din kompis, när en gubbe kommer körandes i en golfbil, säger "Ni ser ut som ankor!" med en sydsvensk dialekt, pekar på ankorna i havet och skrattar åt er.

Sen kan det vara så att du bara hörde fel, att han egentligen sa "Jag skrämmer bort ankor!" eller något i den stilen, men det var ju svårt för dig att höra. Vem vet, ni kanske ser ut som ankor?

Oh yeah, going international

Swedish
Världen är som en slalomåkare på väg utför i backen, problemet är att det är först i liften på väg upp igen som man märker hur långt ner man kommit.

English
The world is like a skier headed downhill in a slope, the problem is that it's only in the ski lift on the way up again that you take notice of how far down you have gotten.

Spanish
El mundo es como un esquiador dirigida cuesta abajo en una cuesta, el problema es que está solamente en la remonte en la manera para arriba otra vez que usted toma a aviso de como lejos abajo de usted ha conseguido.

French
Le monde est comme un skieur dirigé en descendant dans une pente, le problème est qu'il est seulement dans l'ascenseur de ski sur le chemin vers le haut encore que vous prenez à notification d'à quelle distance vous êtes descendu.

Italian
Il mondo è come uno più skier diretto in discesa in un pendio, il problema è che è ancora soltanto nell'elevatore del pattino sul senso in su che prendete ad avviso di quanto lontano giù voi hanno ottenuto.

German
Die Welt ist wie ein skier vorangegangen abwärts in einer Steigung, das Problem ist, daß sie nur im Skiheber auf der Weise oben wieder ist, die Sie Nachricht nehmen von, wie weit hinunter Sie erhalten haben.

Deutch
De wereld is als skier die bergaf in een helling wordt geleid, is het probleem dat het slechts in de skilift op de manier is omhoog opnieuw dat u bericht neemt van hoe ver onderaan u hebben gekregen.

Portuguese
O mundo é como um mais skier dirigido para baixo em uma inclinação, o problema é que está somente no elevador do esqui na maneira acima outra vez de que você faz exame observação de como distante abaixo você começaram.

Russian
Мир как skier возглавленное вниз в наклоне, проблеме что он находится только в подъеме лыжи на дорогу вверх снова которую вы принимаете извещению how far вниз вы получали.

Greek
Ο κόσμος είναι όπως έναν σκιέρ που διευθύνεται προς τα κάτω σε μια κλίση, το πρόβλημα είναι ότι είναι μόνο στον ανελκυστήρα σκι στον τρόπο επάνω πάλι ότι παίρνετε την ειδοποίηση για το πόσο μακριά κάτω από σας έχει πάρει.

RSS 2.0